A Supreme Court decision could make major changes to mail-in voting across the country, including US territories. Justices heard arguments in a Mississippi law that allows ballots to be counted if they are postmarked by Election Day but are received within days afterwards.